Управление на преводи за разработчици и AI агенти за писане на код

Пускайте всеки език
както пускате код

Translatize третира локализацията като код: клон за превод за всяка функция и pull request, проверки за качество, от които зависи вашият CI, MCP сървър, през който работят вашите AI агенти за писане на код, и доставка over-the-air към приложенията ви. Създадено за разработчици и преводачи, работещи заедно.

Безплатен план завинаги · Без кредитна карта

checkout-app/feature/checkout-v2
checkout.titleReview your order
checkout.pay_buttonPay securely
checkout.promo_hintHave a promo code?
checkout.delivery_etaArrives in {{days}} days
2 ключа са променени в този клонСлей в main
Клон и сливане
Клон за всяка функция и PR
Проверки за качество в CI/CD
Хваща липсващи и счупени текстове
AI агенти за писане на код
MCP сървър с 28 инструмента
Доставка over-the-air
Поправяйте текст без ново издание на приложението
Функции

Всичко, от което се нуждае вашият процес по локализация

Създадено за продуктови екипи, които пускат преводи с всяко издание – от първия ключ в pull request до текста на екраните на потребителите ви.

Разклоняване като в Git

Клон за превод за всяка функция, сравняван с main и сливан със стратегията, която изберете. Сливанията в main са защитени с права, така че недовършен текст никога не достига до продукцията.

GitHub App

Всеки pull request, който променя изходните ви текстове, получава собствен клон за превод и проверка „Translatize“ със статус на превода и резултати от проверките за качество. Преводите се записват обратно в pull request-а и се сливат заедно с него, когато той бъде слят.

Проверки на качеството и бариера за сливане

Десет проверки откриват счупени плейсхолдъри, ICU синтаксис, HTML тагове, термини от речника и ограничения на дължината при всяка промяна. Бариерата за сливане предупреждава за сливане или го блокира, а AI прегледът открива проблеми със смисъла и стила.

AI превод с контекст

AI преводът вижда имената на ключовете, описанията, ограниченията на символите, вашия речник и стиловите насоки, така че бутонът да звучи като бутон. Плейсхолдърите никога не се губят, а етикетите, отбелязани като „не превеждай“, остават непроменени.

Преводна памет

Одобрените преводи и редакциите на вашия екип се превръщат в предложения в редактора, а точните съвпадения се попълват преди AI превода без допълнителна такса. AI преводните чернови никога не обучават паметта.

Екранни снимки

Показвайте на преводачите екрана зад всеки текст: качете или поставете екранна снимка и отбележете текста, или заснемайте екранни снимки автоматично по време на Playwright тестовете си.

Доставка over-the-air

Публикувайте преводите в нашата CDN и позволете на уеб и мобилните си приложения да ги зареждат по време на изпълнение, с история на версиите и възможност за връщане към предишна версия. Поправките на текста се пускат без ново издание в магазина за приложения.

Удобно за разработчици

CLI, GitHub Action, компонент за GitLab, REST API и webhooks, с импорт и експорт в девет формата: JSON, YAML, CSV, XLIFF, gettext PO, Flutter ARB, .NET RESX, Android XML и iOS .strings.

Екипи, роли и одитен журнал

Работни пространства, роли собственик, администратор, разработчик и преводач, сътрудничество в реално време и одитен журнал за това, кой какво е променил. Двуфакторната автентикация и API токените, обвързани с клон, осигуряват строг контрол на достъпа.

Защо разклоняване

Преводи, които се движат със скоростта на вашите издания

Спрете да координирате електронни таблици по време на замразяване на функции. Всяка функция получава свой собствен клон за превод – работата стига до main само когато е прегледана и готова.

  • Клон за всяка функция
    Разработчиците създават клонове; работата по превода никога не блокира и не разваля продукционния текст.
  • Сливания, защитени с права
    Само администратори и собственици сливат в main. Създателите на клонове и администраторите контролират изтриването.
  • Екипна работа без конфликти
    Преводачите виждат живите промени на колегите си, така че никой не презаписва нечия работа.
main42 ключа · 3 езика
feature/checkout-v2+8 ключа · в преглед
feature/onboarding+14 ключа · в превод
слей → mainодобрено от администратор
роли: собственик · администратор · разработчик · преводач✓ слято
Автоматизация и AI агенти

Преводи, които вашите инструменти управляват

CLI, интеграции с CI/CD, REST API и официален MCP сървър – за да могат вашият процес и вашите AI агенти да работят с преводите директно.

CLI

Синхронизирайте езиковите файлове от всяко хранилище с init, pull, push и status. Един конфигурационен файл свързва проект с неговия клон, така че преводите се движат заедно с кода ви.

CI/CD

GitHub Action и компонент за GitLab CI обвиват едни и същи команди за синхронизация. Блокирайте pull request с липсващи преводи и качвайте новите ключове автоматично при сливане на клон.

REST API

API токените, обвързани с клон, ограничават достъпа до един клон и до тези, които той създава. Ключове, експорти, клонове и AI превод – всичко може да се автоматизира със скриптове през обикновен HTTP.

AI агенти

Нашият официален сървър използва Model Context Protocol (MCP), така че агенти като Claude, Cursor и други MCP клиенти работят с преводите като член на екипа. Те създават клон, добавят ключове, попълват липсващите езици, молят ви за преглед и сливат – с токен, който може да достига само до собствените си клонове.

$npx -y @translatize/mcp
Как работи

От нула до локализирано в четири стъпки

01

Импортирайте ключовете си

Качете съществуващи файлове в JSON, YAML, CSV, XLIFF, PO, ARB, RESX, Android XML или iOS .strings – или започнете от нулата. Структурата ви се запазва.

02

Поканете екипа си

Добавяйте колеги в работните пространства с правилната роля: администратор, разработчик или преводач.

03

Разклонявайте и превеждайте

Работете в клонове с живо сътрудничество, AI предложения и преглед преди сливане.

04

Експортирайте и автоматизирайте

Изтегляйте преводи през API или експортирайте в който и да е от деветте формата – JSON, YAML, CSV, XLIFF, PO, ARB, RESX, Android XML, iOS .strings – webhooks поддържат процеса ви синхронизиран.

Цени

Прости, прозрачни цени

Започнете безплатно и надградете с растежа на екипа си. Отказ по всяко време.

Free

За да опитате

$0/месец
  • 1 проект · 1 работно пространство
  • 1 000 изходни ключа
  • 2 клона на проект
  • 2 членове на екипа
  • Проверки на качеството и преводна памет
  • 20 MB за екранни снимки (ръчно качване)
  • 30-дневен одитен журнал
  • Поддръжка от общността
Започнете
Най-популярен

Starter

За малки екипи

$19/месец
  • 5 проекта · 3 работни пространства
  • 10 000 изходни ключа
  • 5 клона на проект
  • 5 членове на екипа
  • Проверки на качеството и преводна памет
  • 1 GB екранни снимки с автоматично заснемане
  • 90-дневен одитен журнал
  • Доставка over-the-air – $5/месец на милион заявки
  • Поддръжка по имейл
  • Базови анализи
Изберете Starter

Professional

За разрастващи се продукти

$49/месец
  • Неограничени проекти и работни пространства*
  • Неограничени изходни ключове*
  • Неограничени клонове*
  • 10 членове на екипа
  • Допълнителни членове на екипа по $5/месец
  • Проверки на качеството и преводна памет
  • AI автоматичен превод – 2 000 000 символа/месец
  • AI преглед на преводите – 1 000 000 символа/месец
  • GitHub App – клон за преводи за всеки pull request
  • 5 GB екранни снимки с автоматично заснемане
  • 180-дневен одитен журнал с експорт в CSV
  • Доставка over-the-air – $4/месец на милион заявки
  • Приоритетна поддръжка
Изберете Professional

Agency

За агенции и предприятия

$199/месец
  • Всичко от Professional
  • 100 членове на екипа
  • Допълнителни членове на екипа по $3/месец
  • AI автоматичен превод – 10 000 000 символа/месец
  • AI преглед на преводите – 5 000 000 символа/месец
  • 25 GB за екранни снимки
  • 365-дневен одитен журнал
  • Доставка over-the-air – $3/месец на милион заявки
  • Заявки за персонализирани интеграции
  • Специализирана поддръжка
Изберете Agency

Нуждаете се от повече хора? В Professional и Agency можете да добавяте допълнителни членове на екипа по всяко време – до 20 в Professional и до 150 в Agency. Добавените места се таксуват пропорционално за текущия период на таксуване, а премахнатите места се кредитират към следващата ви фактура. Доставката over-the-air е добавка към Starter, Professional и Agency и се продава в блокове от 1 000 000 заявки на календарен месец – $5, $4 или $3 на блок, до 10, 50 или 200 блока.

Цените са без ДДС. Приложимите данъци се изчисляват при плащане.

* Прилага се политика за справедливо използване съгласно нашите Общи условия.

Всички цени са в USD, таксувани месечно. Надградете, понижете или отменете по всяко време от акаунта си.

Нуждаете се от white-label или персонализирана интеграция? Пишете ни на support@translatize.com

Често задавани въпроси

Често задавани въпроси

Могат ли AI агенти за писане на код и CI пайплайни да използват Translatize?

Да – точно за това е създаден. Официалният MCP сървър дава на агенти като Claude Code и Cursor 28 инструмента за създаване на ключове, превод и управление на клонове, с токен, който ограничавате до един клон и клоновете, които той създава. CLI, GitHub Action и компонентът за GitLab провалят build-а при липсващи преводи или грешки от проверките за качество.

Какво се счита за изходен ключ?

Изходният ключ е уникален ключ за превод в проект (например checkout.pay_button). Неговите преведени стойности на различните езици се броят като един ключ – само плановете Free и Starter имат ограничения за броя ключове.

Как работи разклоняването за преводи?

Точно като в Git: създайте клон от main, добавяйте или редактирайте етикети там, без да докосвате продукционния текст, и сливайте обратно, когато работата е прегледана. Сливането в main изисква права на администратор или собственик.

Мога ли да импортирам съществуващите си файлове с преводи?

Да – импортирайте файлове в JSON, YAML, CSV, XLIFF, gettext PO, Flutter ARB, .NET RESX, Android XML или iOS .strings и структурата на ключовете ви се запазва. Можете да експортирате обратно в който и да е от тези формати по всяко време или да изтегляте преводи през REST API с личен токен за достъп.

Мога ли да променя или отменя плана си по-късно?

Да. Можете да надградите, понижите или отмените от страницата за абонамент в акаунта си по всяко време. Планът Free е безплатен завинаги.

Мога ли да добавя повече членове на екипа, без да сменям плана?

Да, в Professional и Agency. Professional включва 10 членове на екипа, а Agency – 100. Над това можете да добавите допълнителни места от страницата за абонамент в акаунта си – $5 на член месечно в Professional (до 20 допълнителни) и $3 в Agency (до 150 допълнителни). Добавените места се таксуват пропорционално за остатъка от периода на таксуване, а премахнатите места се кредитират към следващата ви фактура.

Какво е доставка over-the-air и как се таксува?

Доставката over-the-air публикува вашите преводи в глобална мрежа за доставка на съдържание (CDN), така че уеб или мобилното ви приложение получава новите текстове без ново внедряване или нова версия в магазина за приложения. Тя е добавка към Starter, Professional и Agency и се продава в блокове от 1 000 000 заявки на календарен месец (UTC) – съответно по $5, $4 и $3 на блок месечно, до 10, 50 и 200 блока. Изпращаме ви имейл при 80 % и 100 % от обема ви и продължаваме да обслужваме до 120 %; след това заявките се спират, докато не добавите блокове или не започне следващият месец, а SDK използва кешираните или вградените в приложението текстове. Всичко, което публикувате, е публично, затова никога не слагайте тайни в преводите.

Как работят екипите и правата?

Проектите се намират в работни пространства. Всеки член има роля – собственик, администратор, разработчик или преводач – която определя какво може да прави: от редактиране на етикети до създаване на клонове и сливане в main.

Готови ли сте да станете глобални?

Създайте първия си проект за минути. Разклонявайте, превеждайте и сливайте – с целия си екип, в реално време.

Започнете безплатно

Безплатен план завинаги · Без кредитна карта · Отказ по всяко време